Schlagwort-Archive: Deutsch

Profi bietet hochwertige Übersetzungen Englisch-Deutsch für Unternehmen & privat

Schreibe eine Antwort

Langjährige erfolgreiche Übersetzerin (akademischer Hintergrund, bundesweit & international als Freiberufler tätig) bietet preiswerte Übersetzungen Englisch-Deutsch für Unternehmen und privat. Ausgezeichnetes Allgemeinwissen, Zuverlässigkeit und vertrauliche Behandlung sind selbstverständlich!

– Wirtschaft & Politik, Jura
– Presse
– Film, Fernsehen, Werbung, Tourismus
– Kunst, Kultur
– Werbung
– Lifestyle
– Übersetzung von Webseiten
– Produktbeschreibungen
– Gesundheitswesen
– Geisteswissenschaften
– Geschichte
– Aufsätze, Essays, Hausarbeiten, Seminararbeiten
– Diplomarbeiten u.ä.
etc.

Vergütung nach Vereinbarung. Anfragen willkommen!

Stellenanzeige: Ukrainische Jurastudenten (m/w) gesucht

Schreibe eine Antwort

Deutscher Rechtsanwalt sucht für Recherchearbeiten in einem Forschungsprojekt ukrainische Jurastudenten (m/w).

Der Bewerber sollte mitbringen:
– internationale Ausrichtung;
– gute Kenntnisse des deutschen und möglichst ukrainischen Rechts belegt durch Studienleistungen zB in einem LL.M.-Studiengang in Deutschland oder fortgeschrittenen Studium der Rechtswissenschaften;
– muttersprachliche ukrainische Sprachkenntnisse;
– vertiefte deutsche und englische Sprachkenntnisse;
– Flexibilität, Zuverlässigkeit und genaue Arbeitsweise;
– Vertrautheit mit MS Office und Internetrecherche;

Wir bieten:
– Interessante juristische Tätigkeit bei weitgehend freier Zeiteinteilung ohne Ortswechsel aus;
– die für Studenten übliche Vergütung (je nach Qualifikation zwischen 9 und 13 Euro).

Ihr Bewerbungsschreiben mit den üblichen Unterlagen (Motivationsschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse, etc.) richten Sie bitte per E-Mail an Herrn Rechtsanwalt Klaus Obermayer, E-Mail: klaus.obermayer@gmx.de.